Borba Info Vesti
Američki predsednik Donald Tramp ponovo je izazvao pažnju svetske javnosti neobičnom izjavom u kojoj je tvrdio da je tajno američko oružje, koje je nazvao „Diskombobulator“, odigralo ključnu ulogu u hvatanju predsednika Venecuele Nikolasa Madura.
Ova tvrdnja odmah je otvorila niz pitanja, kako o stvarnoj prirodi navodnog sistema, tako i o granici između političke retorike, vojne tajne i medijskog spektakla koji često prati Trampove nastupe.
Povodom ove izjave oglasio se i moskovski vojni stručnjak Jurij Knutov, koji je pokušao da objasni značenje i mogući kontekst ove neobične formulacije.
On je naveo da se izraz “discombobulate” na ruski, ali i u širem značenju, može prevesti kao dezorijentisati ili zbuniti. Prema njegovim rečima, Tramp je o ovom oružju govorio i ranije, posebno tokom nastupa u Davosu, ali nikada nije ulazio u tehničke detalje niti je precizirao o kakvom se sistemu zapravo radi.
Knutov je podsetio, da je Tramp tvrdio kako su Sjedinjene Američke Države upotrebile izuzetno napredno oružje, kakvo navodno ne poseduje nijedna druga država na svetu.
Prema tim tvrdnjama, venecuelanski sistemi protivvazdušne odbrane u ključnom trenutku bili su potpuno neoperativni, dok je Madurovo obezbeđenje bilo dezorijentisano i praktično nesposobno za reakciju. Tramp je čak sugerisao da bi u slučaju direktnog udara bila dovoljna samo jedna raketa da se postigne potpuni efekat.
O „Diskombobulatoru“ je Tramp prvi put javno govorio u intervjuu za list “New York Post”, gde je ponovio da nije ovlašćen da iznosi konkretne detalje. Ipak, naglasio je da je reč o sredstvu koje može da onesposobi tehniku i ljudstvo bez klasičnog vojnog sukoba.
Takve izjave dodatno su podgrejale spekulacije o postojanju nekakvog psihotronog, elektromagnetnog ili elektronskog oružja koje deluje na nervni sistem i komunikacione uređaje.
Raniji navodi iz Venecuele, koje su prenosili pojedini očevici, govorili su o tome da su pripadnici Madurovog obezbeđenja osećali snažnu dezorijentaciju, fizičku slabost i nagli pad sposobnosti za kretanje.
Ti izveštaji, međutim, nikada nisu nezavisno potvrđeni, a mnogi analitičari upozoravaju da takve tvrdnje mogu biti deo propagandnog rata, u kojem se stvarni događaji namerno uveličavaju ili prikazuju na dramatičan način.
Posebnu pažnju izaziva i sam naziv „Diskombobulator“. Iako zvuči kao ime iz naučne fantastike, ova reč decenijama postoji u engleskom jeziku kao sleng i internet mem. Njeno poreklo vezuje se za glagol “discombobulate”, koji znači zbuniti ili izbaciti nekoga iz ravnoteže. Izraz je imao i komičnu notu, sve dok ga Tramp nije upotrebio u ozbiljnom političko-vojnom kontekstu.
Mnogi se sećaju da je ova reč postala popularna i zahvaljujući filmu „Šerlok Holms“ iz 2009. godine, u kojem lik koga tumači Robert Dauni Mlađi koristi termin kao deo unutrašnjeg monologa dok analizira borbenu taktiku.
Upravo ta scena često se citira i parodira na internetu, što dodatno zamagljuje granicu između stvarnog vojnog pojma i pop-kulturne reference.
Lingvisti podsećaju da se glagol “discombobulate” u američkom slengu koristi još od 19. veka, uglavnom u šaljivom ili ironičnom tonu, zbog čega mnogi sumnjaju da je Trampov „Diskombobulator“ više politička metafora nego stvarno ime tajnog oružja.
